Miesiące po angielsku to podstawowe słownictwo, które przydaje się podczas podawania dat, planowania urlopu, umawiania spotkań i rozmów o urodzinach. Warto znać wszystkie dwanaście nazw, ich kolejność oraz zasady używania ich w zdaniach.
12 miesięcy po angielsku – lista
| Angielski | Polski | Skrót |
|---|---|---|
| January | styczeń | Jan |
| February | luty | Feb |
| March | marzec | Mar |
| April | kwiecień | Apr |
| May | maj | May |
| June | czerwiec | Jun |
| July | lipiec | Jul |
| August | sierpień | Aug |
| September | wrzesień | Sep |
| October | październik | Oct |
| November | listopad | Nov |
| December | grudzień | Dec |
Skróty mogą się nieznacznie różnić w zależności od kalendarza lub przyjętego formatu. W codziennej nauce najlepiej zapamiętać przede wszystkim pełne nazwy.
January – styczeń
January oznacza styczeń.
Przykłady:
-
January is the first month of the year. – Styczeń jest pierwszym miesiącem roku.
-
It’s cold in January. – W styczniu jest zimno.
-
I usually make plans in January. – Zwykle robię plany w styczniu.
February – luty
February to luty. Warto zwrócić uwagę na wymowę, ponieważ nie wymawia się każdej litery tak, jak mogłoby się wydawać na podstawie zapisu.
Przykłady:
-
February is a short month. – Luty jest krótkim miesiącem.
-
My birthday is in February. – Moje urodziny są w lutym.
-
We often have snow in February. – W lutym często pada śnieg.
March – marzec
March oznacza marzec.
Przykłady:
-
Spring begins in March. – Wiosna zaczyna się w marcu.
-
March is the third month of the year. – Marzec jest trzecim miesiącem roku.
-
I have a meeting in March. – Mam spotkanie w marcu.
April – kwiecień
April to kwiecień.
Przykłady:
-
April is a spring month. – Kwiecień jest miesiącem wiosennym.
-
The weather often changes in April. – W kwietniu pogoda często się zmienia.
-
We are going on holiday in April. – Jedziemy na urlop w kwietniu.
May – maj
May oznacza maj. To jedna z krótszych i łatwiejszych do zapamiętania nazw.
Przykłady:
-
May is my favourite month. – Maj jest moim ulubionym miesiącem.
-
The days are longer in May. – W maju dni są dłuższe.
-
My birthday is in May. – Moje urodziny są w maju.
June – czerwiec
June to czerwiec.
Przykłady:
-
Summer begins in June. – Lato zaczyna się w czerwcu.
-
School usually finishes in June. – Szkoła zazwyczaj kończy się w czerwcu.
-
We often go for walks in June. – W czerwcu często chodzimy na spacery.
Jak zapamiętać pierwsze sześć miesięcy?
Podziel nazwy na krótkie zestawy:
-
January – February
-
March – April
-
May – June
Powtarzaj je w tej kolejności, a następnie spróbuj wymienić nazwy bez patrzenia na tabelę. W kolejnej części poznasz pozostałe miesiące, skróty, wymowę i praktyczne zasady używania nazw w zdaniach.
July – lipiec
July oznacza lipiec.
Przykłady:
-
July is usually a warm month. – Lipiec jest zazwyczaj ciepłym miesiącem.
-
We are going on holiday in July. – Jedziemy na urlop w lipcu.
-
My birthday is in July. – Moje urodziny są w lipcu.
August – sierpień
August to sierpień.
Przykłady:
-
August is the eighth month of the year. – Sierpień jest ósmym miesiącem roku.
-
I often travel in August. – Często podróżuję w sierpniu.
-
We spend a lot of time outdoors in August. – W sierpniu spędzamy dużo czasu na świeżym powietrzu.
September – wrzesień
September oznacza wrzesień.
Przykłady:
-
September is the ninth month of the year. – Wrzesień jest dziewiątym miesiącem roku.
-
School starts in September. – Szkoła zaczyna się we wrześniu.
-
The weather can be pleasant in September. – We wrześniu pogoda może być przyjemna.
October – październik
October to październik.
Przykłady:
-
October is an autumn month. – Październik jest miesiącem jesiennym.
-
The leaves change colour in October. – W październiku liście zmieniają kolor.
-
It often rains in October. – W październiku często pada deszcz.
November – listopad
November oznacza listopad.
Przykłady:
-
November is often cold and rainy. – Listopad jest często zimny i deszczowy.
-
My course starts in November. – Mój kurs zaczyna się w listopadzie.
-
The days are shorter in November. – W listopadzie dni są krótsze.
December – grudzień
December to grudzień, ostatni miesiąc roku.
Przykłady:
-
December is the last month of the year. – Grudzień jest ostatnim miesiącem roku.
-
Christmas is in December. – Boże Narodzenie jest w grudniu.
-
We celebrate New Year’s Eve in December. – Świętujemy sylwestra w grudniu.
Jak wymawiać miesiące po angielsku?
Poniższa tabela zawiera przybliżoną wymowę dla osób polskojęzycznych. Nie jest to zapis fonetyczny, ale może pomóc w pierwszych próbach.
| Miesiąc | Wymowa przybliżona |
|---|---|
| January | dżeniłeri |
| February | februłeri |
| March | marc |
| April | ejpryl |
| May | mej |
| June | dżun |
| July | dżulaj |
| August | ogyst |
| September | septemb er |
| October | oktouber |
| November | nowemb er |
| December | disemb er |
Wymowa może się nieznacznie różnić w zależności od akcentu brytyjskiego lub amerykańskiego. Szczególnie warto ćwiczyć February, June, July i August.
Skróty miesięcy po angielsku
Skróty często pojawiają się w kalendarzach, formularzach, tabelach i dokumentach.
| Pełna nazwa | Typowy skrót |
|---|---|
| January | Jan |
| February | Feb |
| March | Mar |
| April | Apr |
| May | May |
| June | Jun |
| July | Jul |
| August | Aug |
| September | Sep / Sept |
| October | Oct |
| November | Nov |
| December | Dec |
W niektórych kalendarzach skróty są zakończone kropką, np. Jan. lub Oct.. Zależy to od przyjętego stylu zapisu.
Pory roku i miesiące po angielsku
Znajomość miesięcy jest łatwiejsza, gdy połączysz je z porami roku.
| Pora roku | Angielski | Typowe miesiące |
|---|---|---|
| Wiosna | Spring | March, April, May |
| Lato | Summer | June, July, August |
| Jesień | Autumn / Fall | September, October, November |
| Zima | Winter | December, January, February |
Autumn jest częstsze w brytyjskim angielskim, natomiast fall jest powszechnie używane w amerykańskim angielskim.
Warto pamiętać, że w krajach półkuli południowej pory roku przypadają na inne miesiące niż w Polsce.

Jak powiedzieć „w styczniu”, „w lutym” i „w grudniu”?
Kiedy mówimy, że coś dzieje się w określonym miesiącu, zazwyczaj używamy przyimka in.
-
in January – w styczniu
-
in February – w lutym
-
in March – w marcu
-
in April – w kwietniu
-
in May – w maju
-
in June – w czerwcu
-
in July – w lipcu
-
in August – w sierpniu
-
in September – we wrześniu
-
in October – w październiku
-
in November – w listopadzie
-
in December – w grudniu
Przykłady:
I was born in March. Urodziłem się w marcu.
We travel in August. Podróżujemy w sierpniu.
Christmas is in December. Boże Narodzenie jest w grudniu.
Zapamiętaj różnicę:
-
in May – w maju
-
on Monday – w poniedziałek
-
on 15 May – 15 maja
Przy miesiącu używamy zwykle in, przy dniu tygodnia i konkretnej dacie – on.
Jak używać miesięcy podczas podawania dat?
Nazwy miesięcy są szczególnie przydatne podczas rozmów o urodzinach, urlopach, spotkaniach i ważnych wydarzeniach.
Kiedy podajemy miesiąc bez konkretnego dnia, zwykle używamy przyimka in.
-
in January – w styczniu
-
in April – w kwietniu
-
in July – w lipcu
-
in December – w grudniu
Przykłady:
My birthday is in May. Moje urodziny są w maju.
We are going on holiday in August. Jedziemy na urlop w sierpniu.
The course starts in October. Kurs zaczyna się w październiku.
Jeżeli podajemy konkretny dzień i miesiąc, używamy zazwyczaj on:
My birthday is on 12 May. Moje urodziny są 12 maja.
The meeting is on 5 October. Spotkanie jest 5 października.
W brytyjskim angielskim często zapisuje się datę jako 12 May, natomiast w amerykańskim angielskim typowa kolejność to May 12.
Jak zapytać o miesiąc lub datę po angielsku?
W codziennych rozmowach przydadzą Ci się następujące pytania:
| Pytanie po angielsku | Znaczenie |
|---|---|
| What month is it? | Jaki jest miesiąc? |
| What month is your birthday? | W jakim miesiącu masz urodziny? |
| When is your birthday? | Kiedy masz urodziny? |
| What is the date today? | Jaka jest dzisiaj data? |
| When does the course start? | Kiedy zaczyna się kurs? |
| What month do you prefer? | Który miesiąc wolisz? |
Krótki dialog – urodziny
A: When is your birthday? B: My birthday is in September.
A: What day is it? B: It’s on 14 September.
Tłumaczenie:
A: Kiedy masz urodziny? B: Moje urodziny są we wrześniu.
A: Którego dnia? B: 14 września.
Krótki dialog – planowanie urlopu
A: When are you going on holiday? B: In July.
A: Why July? B: Because I like warm weather.
Tłumaczenie:
A: Kiedy jedziesz na urlop? B: W lipcu.
A: Dlaczego w lipcu? B: Ponieważ lubię ciepłą pogodę.
Najczęstsze błędy dotyczące miesięcy
1. Zapisywanie nazw małą literą
W języku angielskim nazwy miesięcy zapisujemy wielką literą.
Poprawnie:
-
January
-
March
-
September
-
December
Niepoprawnie:
-
january
-
march
-
september
-
december
2. Używanie niewłaściwego przyimka
Jeżeli mówimy o samym miesiącu, używamy zwykle in.
-
✅ in April
-
✅ in November
-
❌ on April – jeśli chodzi tylko o miesiąc
Jeżeli podajemy konkretną datę, używamy zwykle on.
-
✅ on 5 April
-
✅ on November 12
3. Mylenie June i July
Te dwie nazwy bywają mylone przez początkujących:
-
June – czerwiec
-
July – lipiec
Warto powtarzać je razem, zwracając uwagę na wymowę.
4. Mylenie September i December
Obie nazwy mają podobną końcówkę, dlatego dobrze ćwiczyć je w zdaniach:
-
School starts in September. – Szkoła zaczyna się we wrześniu.
-
Christmas is in December. – Boże Narodzenie jest w grudniu.
Ćwiczenie 1 – przetłumacz miesiące
Przetłumacz na angielski:
-
styczeń
-
kwiecień
-
czerwiec
-
lipiec
-
wrzesień
-
listopad
-
grudzień
Odpowiedzi:
-
January
-
April
-
June
-
July
-
September
-
November
-
December
Ćwiczenie 2 – wybierz właściwy przyimek
Wstaw in albo on.
-
My birthday is ___ May.
-
The meeting is ___ 10 October.
-
We go on holiday ___ August.
-
Christmas is ___ December.
-
The appointment is ___ 15 March.
Odpowiedzi:
-
in
-
on
-
in
-
in
-
on
Ćwiczenie 3 – uzupełnij zdania
Wybierz właściwy miesiąc.
-
The first month of the year is ______.
-
The month after June is ______.
-
Christmas is in ______.
-
The month before October is ______.
-
The last month of the year is ______.
Odpowiedzi:
-
January
-
July
-
December
-
September
-
December
Mini test – sprawdź swoją wiedzę
1. Jak jest „sierpień” po angielsku?
A. April B. August C. October
2. Co oznacza February?
A. luty B. marzec C. listopad
3. Jak powiedzieć „w maju”?
A. on May B. at May C. in May
4. Jak jest „wrzesień” po angielsku?
A. September B. December C. November
5. Jak powiedzieć „Moje urodziny są w lipcu”?
A. My birthday is on July. B. My birthday is in July. C. My birthday is at July.
Odpowiedzi: 1. B, 2. A, 3. C, 4. A, 5. B.
📚 ANGIELSKIE SŁÓWKA
Poznawanie miesięcy warto połączyć z nauką pozostałego podstawowego słownictwa. Przydatne będą zestawienia liczb, dni tygodnia, godzin i najważniejszych czasowników. Dzięki temu łatwiej mówić o terminach, planach i codziennych czynnościach.
💬 ANGIELSKIE ZWROTY
Oprócz pojedynczych nazw miesięcy warto zapamiętać całe wyrażenia:
-
in January – w styczniu
-
next month – w przyszłym miesiącu
-
last month – w zeszłym miesiącu
-
this month – w tym miesiącu
-
at the beginning of the month – na początku miesiąca
-
at the end of the month – pod koniec miesiąca
Przykład:
I’m starting a new course next month. Zaczynam nowy kurs w przyszłym miesiącu.
FAQ – Miesiące po angielsku
Ile jest miesięcy po angielsku?
Jest dwanaście miesięcy, tak samo jak w języku polskim.
Czy nazwy miesięcy piszemy wielką literą?
Tak. Poprawnie piszemy np. January, April i December.
Jak powiedzieć „w styczniu” po angielsku?
In January.
Jak powiedzieć „w przyszłym miesiącu”?
Next month.
Jaka jest różnica między June i July?
June to czerwiec, a July to lipiec.
Jak powiedzieć „w październiku”?
In October.
Jak powiedzieć „Moje urodziny są w maju”?
My birthday is in May.
Podsumowanie
Miesiące po angielsku są potrzebne w wielu codziennych sytuacjach: podczas podawania dat, planowania urlopu, rozmów o urodzinach i umawiania spotkań.
Najważniejsze zasady do zapamiętania:
-
Nazwy miesięcy zapisujemy wielką literą.
-
Przy samym miesiącu używamy zwykle in: in January, in May, in December.
-
Przy konkretnej dacie używamy zwykle on: on 12 May.
-
June oznacza czerwiec, a July lipiec.
-
Next month oznacza przyszły miesiąc, last month – zeszły miesiąc, a this month – ten miesiąc.
Najlepiej powtarzać nazwy miesięcy w kolejności i układać z nimi własne zdania. Dzięki temu łatwiej je zapamiętać i wykorzystać w rozmowie.
Zobacz.